こんにちは。
Burrowの中溝です。
今回はいよいよ!なおしらせ。
Burrowのシグネチャーシリーズのひとつ、suana cashmere sweaterが入荷いたしました!
ご予約いただいたみなさまには、本日12/24発送でお送りさせていただいております。
丁寧に梳きとられたカシミヤの毛を、しっかりと撚りあげた糸を軽く編み上げ、柔らかくなるよう優しく加工場さんの機械の中で泳がせて、ふんわりとまた産毛に戻すかのような仕上げをかけました。
本当にふわっふわで、気持ちよくそして少し尖りがあるのに優しい服に仕上がりました。
ここまでやさしい風合いを目指したのは、立ち上げが今年だったからこそ。かもしれません。
今回のBurrowのコレクションは、コロナウイルスの騒ぎの中でのファーストコレクションでした。
もちろんとても勇気のいることでしたが、その反面いまだからこそできることがあるんじゃないか?と思ったのです。
わたし自身、デザイナーとして、社会に生きる一人として、今年の始めからずっと空気の薄い中をマラソンしているようなそんな日々が続いていました。
もともとわたし自身もかなりメンタルはタフな方ですが、明けない夜はないと知ってはいることと、夜が長く続くことは全く別の問題なのもよく知っています。
しかしそんな中にあっても、あったからこそ、たくさん服に触れました。そしてファッションや服は心を明るくしてくれたり癒してくれるのだと、また気がつくことができました。
いま、大切な人と過ごす時間が多くなる人もきっと多いのではないかと思います。そんな時を心地よく、機嫌良く過ごすお手伝いができたら、という気持ちも込めてsuanaは作られました。
Burrowは、居心地の良い巣穴を意味します。
願わくば、皆様に届くsuanaも、誰かにとって居心地のよいひとところになれれば。
そしてまた来年、春夏はすこし元気の出るコレクションで皆様をお迎えいたします。
そこで元気な皆様にお会いできることを心から祈っております。
suana cashmere cardiganにつきましては、12/26の発送を予定しております。
年末年始のご都合上、送り先の変更や年始1/4の発送に振り替えをご希望のお客様がいらっしゃいましたら大変お手数ではございますが、info@burrow.jpまでご連絡くださいませ。
年内の新規ご注文は12/24本日までとさせていただいております。年始の発送・ショールームともに1/4から始めさせていただきます。ご予約お待ちしております。
例年とは違う冬、みなさまくれぐれも身体にはお気をつけて。
先週末まで開催しておりました、Burrow21SS受注展示会へお越しくださったみなさま、誠にありがとうございました。
なかなかままならない日々が続いていますが、みなさまにお会いできて作ってきてよかったなあと思える素敵な時間を過ごさせていただきました。
本当にありがとうございます。
21SS collectionのLOOK PAGEができました!
リニューアルしましたオフィス兼ショールームにて展示受注会を開催いたします。
ご多忙中とは存じますが、ぜひご来場いただきたくご案内申し上げます。
Burrowではこの春夏のアイテムで、様々なコットンの表現をしてみました。
産地も銘柄も異なる、綿花にもそれぞれの個性があります。
きっと毎シーズン、改めて個性豊かな素材と向かい合う時、この繊維たちをどうやって皆さんに楽しんでもらえるだろうか?と、今回のコットンたちのように悩みながら答えを探していく旅路が始まるのだと思います。
特に今回は、数種類のコットンをご用意させていただいて、アイテムで分けているので、その個性との触れ合いもまた一つ楽しんでいただけると思っています。